Swedish Literature Exchange 2026

Beskrivning

Sammanfattning av utlysningen: Swedish Literature Exchange är Kulturrådets program för att främja svensk litteratur internationellt. Programmet fördelar bidrag till översättningar av svensk litteratur och dramatik till andra språk, stöd till översättare samt bidrag för litterära evenemang och internationell marknadsföring av svensk litteratur.

Syfte med utlysningen: Att främja svensk litteratur i världen genom att möjliggöra översättningar av svenska verk till andra språk och stödja internationella litterära samarbeten och evenemang.

Mål för utlysningen: Öka spridningen och tillgängligheten av svensk litteratur internationellt, stödja översättare av svensk litteratur, samt främja internationella kulturutbyten genom litterära evenemang och författarbesök.

Förväntad påverkan/resultat: Ökad internationell närvaro för svensk litteratur, fler översättningar av svenska verk, stärkta relationer mellan svenska och internationella förlag samt ökad kunskap om svensk litteratur utomlands.

Finansieringsgrad: Bidrag kan ges för översättningskostnader och i vissa fall produktionskostnader. För översättare finns stöd för yrkesrelaterade aktiviteter såsom resor och research.

Behörighet: Bokförlag kan söka bidrag för översättning av svensk litteratur och dramatik. Förlag, litteraturfestivaler och andra organisationer kan söka stöd för evenemang. Översättare kan söka stöd för aktiviteter kopplade till sin yrkesverksamhet.